<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
<head>
</head>
<body bgcolor="#ffffff" text="#000000">
<pre wrap="">&gt; Добрый день, Андрей!
<span class="moz-txt-citetags">&gt; &gt; &gt; </span>Поставили пронатченный Posgresql в контейнер.
<span class="moz-txt-citetags">&gt; &gt; &gt; </span>Что-то он у нас не хочет работать с 1С - возникает проблема отсутсвия
<span class="moz-txt-citetags">&gt; &gt; &gt; </span>локали en_EN (при конфигурации от клиента).
<span class="moz-txt-citetags">&gt; &gt; &gt; </span>Когда ставим в файл конфигурации локаль ru_RU вообще отказывается
<span class="moz-txt-citetags">&gt; &gt; &gt; </span>стартовать... <span
 class="moz-smiley-s1"><span> :-) </span></span>
<span class="moz-txt-citetags">&gt; &gt; &gt;</span>
<span class="moz-txt-citetags">&gt; &gt; &gt; </span>У вас случайно нет под руками DUMP'а контейнера (с удаленным 1С), а то
<span class="moz-txt-citetags">&gt; &gt; &gt; </span>боюсь мы долго прокувыркаемся, а время поджимает <span
 class="moz-smiley-s2"><span> :-( </span></span>
</pre>
<pre wrap=""><!---->&gt; 1с выбирает en_EN в качестве локали для подключения по умолчанию.
&gt; Попробуйте удалить пакеты 1с-сервера и домашний каталог пользователя 1с, 
&gt; пропишите в /etc/sysconfig/i18n:
&gt; LANG=ru_RU.UTF-8
&gt; SUPPORTED=ru_RU
&gt; и установите 1с-сервер заново. Он должен начать использовать локаль RU_ru при 
&gt; подключении к базе данных.

LANG=ru_RU.UTF-8
SUPPORTED=ru_RU
было установлено по дефолту в основной системе где стоит 1С. тоже добавил в контейнер с postgres. Всё переустановил и всё равно при создании ИБ вылазит сообщение ERROR: invalid value for parameter "lc_messages": "en_US". У меня 1С 64-х битная версия. Postgres 32-х битная в контейнере.
</pre>
</body>
</html>