<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
<head>
  <meta content="text/html;charset=KOI8-R" http-equiv="Content-Type">
</head>
<body bgcolor="#ffffff" text="#000000">
Вот содержимое файлов о которых вы спрашивали:<br>
[yahno@exelon yahno]$ cat /etc/sysconfig/i18n<br>
SYSFONTACM=koi8-r<br>
LANGUAGE=ru_RU.KOI8-R<br>
SYSFONT=UniCyr_8x16<br>
LANG=en_US<br>
<br>
LANG я специально оставил английским чтобы не руссифицировать менюшки и
сообщения.<br>
<br>
[yahno@exelon yahno]$ cat /etc/sysconfig/keyboard<br>
BACKSPACE=Delete<br>
KBCHARSET=koi8-r<br>
KEYTABLE=ru_alt-KOI8-R<br>
DISABLE_WINDOWS_KEY=no<br>
<br>
[yahno@exelon yahno]$ cat ~/.i18n<br>
cat: /home/yahno/.i18n: No such file or directory<br>
<br>
Но я хотел бы заметить, что в консоли не под иксами, а в настоящей
текстовой у меня все работает: русские и английские буквы отображаются
и язык переключается кнопкой "правый ALT".<br>
Проблема именно в консоли KDE - именно в ней кириллица отображается и
вводится знаками вопросов. Кроме того я заметил что используя konqueror
для просмотра файловой системы,  кириллические названия  файлов
отображаются абракадаброй.<br>
Все это усугубляется еще тем что я вроде бы нашел как добавлять  шрифты
(нашел где их в konqueror  можно проинсталировать) и шрифты в KDE
действительно стали попривлекательнее в большинстве приложений и в
менюшках всяких. Но проблема непонимания кириллицы в некоторых
приложениях (при просмотре файловой системы с использованием konqueror
и в терминале) так и осталась открытой.<br>
<br>
Шенцев Алексей Владимирович wrote:
<blockquote cite="mid200607130858.26648.ashen@nsrz.ru" type="cite">
  <pre wrap="">В сообщении от 13 июля 2006 00:34 Alexey Yahno написал(a):
  </pre>
  <blockquote type="cite">
    <pre wrap="">Проблем на самом деле несколько.
Во-первых у меня в KDE-шной консоли не отображаются и не набираются русские
буквы - хотя в файле /etx/X11/xorg.conf прописана такая строка:
Option "XkbLayout"  "us,ru"
и переключатель в принципе работает, только в режиме русского ввода я в
консоли вижу знаки вопросов. В других приложения я могу вводить русский
текст, вот как я это делаю сейчас.
Во вторых-  я попытался добавить ttf шрифты из Windows так как это описано
в FAQ, т.е. скопировал в отдельную директорию, воспользовался утилитой
ttmkfdir для создания файлика fonts.dir. И подключил эту директорию в
/etx/X11/xorg.conf, добавив к существующим еще одну строку:
FontPath   "/usr/X11R6/lib/X11/fonts/winttf"
Это явно повлияло на некоторые приложения, например xfontsel показывает
новые шрифты, в openoffice тоже шрифтов явно прибавилось. Но не в
терминале, или например в настройках браузеров я тоже не могу выбрать эти
новые шрифты. У меня установлены такие пакеты:
xorg-x11-6.8.2-alt3
freetype2-2.1.9-alt2
freetype-1.3.1-alt4
система Master 2.4, после апгрейда из сизифа (еще мартовского 2005 года)
ядро 2.6.16-std26-smp-alt7
железо на платформе чипсета i915G
    </pre>
  </blockquote>
  <pre wrap=""><!---->Давайте попробуем решить вашу проблему с такой строны: а что у вас с i18n ? 
Т.е. покажите такие файлы: /etc/sysconfig/i18n , /etc/sysconfig/keyboard , 
~/.i18n
  </pre>
</blockquote>
</body>
</html>