=?iso-8859-1?q?=EE=E1=3A_=5Bmdk-re=5D_Re=3A_=5Bmdk-re=5D_Re=3A_=5Bmdk-re?= =?iso-8859-1?q?=5D_=EF=D4=CB=D5=C4=C1=0D=0A=09_=C2=C5=D2=C5=D4=D3=D1_=5Br?= =?iso-8859-1?q?e=5D=3F?=

[Sergey Linnik]

Сколько я понимаю, Re: Re[2]: и т.п. добавляет никак не mailman, а почтовый
клиент, когда говоришь Reply.
И сколько [mdk-re] не удаляй, мусор все равно будет.
ИМХО правильнее было бы научить mailman искать в subject подстроку [mdk-re] и
удалять все перед ней.
     Сергей.


|--------+----------------------->
|        |          Lenya        |
|        |          Khachaturov  |
|        |          <lenyak на mail.|
|        |          ru>          |
|        |                       |
|        |          11.12.2000   |
|        |          00:28        |
|        |          Срок ответа  |
|        |          для:         |
|        |          mandrake-russ|
|        |          ian          |
|        |                       |
|--------+----------------------->
  >----------------------------------------------------------------------------|
  |                                                                            |
  |       Кому:   "Dmitry V. Levin" <mandrake-russian на linuxteam.iplabs.ru>     |
  |       Копия:  (СК: Sergey Linnik/DKIMS/ITC/RU)                             |
  |       Тема:   [mdk-re] Re: [mdk-re] Re: [mdk-re] Откуда берется [re]?      |
  >----------------------------------------------------------------------------|





Hello Dmitry,

Sunday, December 10, 2000, 6:50:12 PM, you wrote:

DVL> On Sun, Dec 10, 2000 at 04:39:19PM +0800, Дымыч wrote:
>> >> > > Откуда береся [re] в Subject? Если это означает reply, то оно не
>> >> > > в тему.
>>
>> MZ> Это всего лишь метка в поле 'Subject', позволяющая вычленить письма этого
>> MZ> списка рассылки визуально (некоторым непродвинутым почтовым клиентам она
>> MZ> тоже помогает). Если у кого-то есть рассылка, которая пользуется такой же
>> MZ> меткой - тогда, конечно...
>>
>> Если б они ещё не сооружались в такое вот:
>> [mdk-re] Re[2]: [mdk-re] Re[2]: [mdk-re] Re[2]: [re] RE: [re] RE: [re]Re:
[re]    По поводу электронной почты.

DVL> Выяснилось, что это недочет mailman'а при обработке subject'ов,
DVL> передаваемых в quoted-printable; никто не хочет написать патч? :)

Наилучшее решение, наверное - вообще убрать [mdk-re], и не добавлять
Re: к каждому письму, то есть чтобы был один Subj и куча Re: Subj
Так все намного чище выглядит, да и путаницы никакой, если письма в
отдельной папке сложены и по времени поступления рассортированы.
Если уж, чтобы избавиться от [mdk-re] Re[2]: [mdk-re] Re[2]: [mdk-re] Re[2]:
[re] RE: [re] RE: [re]Re: [re]
надо патч писать, лучше пока вообще это отключить.
Господа подписчики, высказывайте ваши пожелания, пожалуйста.

--
Best regards,
 Lenya                            mailto:lenyak на mail.ru



_______________________________________________
Mandrake-russian mailing list
Mandrake-russian на linuxteam.iplabs.ru
http://linuxteam.iplabs.ru/mailman/listinfo/mandrake-russian